Může existovat způsob jak je varovat před blízkým zničením.
Možda ih nekako možemo upozoriti da æe biti uništeni.
Snažil jsem se své kolegy varovat před válečnými sirotky, kteří zůstali opuštěni na Bajoru.
I upozoravao sam kolege na to. -Upozoravao? Naša ratna siroèad.
Proto jsem tě přišel varovat před dalším nebezpečím.
Зато сам дошао да вас упозорим на још једну опасност.
Caroline mě chce včas varovat před lhostejností svého bratra ke mně.
Caroline Bingley veruje da smo njen brat i ja prerazlièiti i stavlja me gde i spadam.
Ale chci v tuto chvíli... vás všechny varovat před nebezpečím Proměny.
Ali želim da iskoristim ovu priliku... da upozorim na opasnost promene lika.
Jen jsem Tě chtěl varovat před Alexem Hughsem.
Samo sam došao da te upozorim u vezi Alexa Hjuza.
U mě už není žádný důkaz o tom, že se ji Palmer snažil varovat před útokem.
Nema više dokaza da ju je Palmer htio upozoriti na napad.
Přesto jsi mě mohl varovat před těmi mozečky z chobotnic.
Mogao si me upozoriti na mozak lignje.
Zkoušel jsi mě varovat před Finem, ale já tě neposlouchal.
Pokušao si da me upozoriš na Fajna, ali nisam slušao.
Musím vás varovat před jakoukoli nerozvážností.
Moram vas upozoriti da ne èinite ništa brzopleto.
Aby mě mohla varovat před vedlejšími účinky botoxu?
Da bi mogla upozoriti o efektima previše botoksa?
Chtěl jsi mě varovat před tímhle vším než tě odvlekli do náboženskýho tábora.
Htio si me upozoriti na ovo, prije nego su te vratili u biblijski kamp.
Musím tě však, můj Pane, varovat před násilným odporem.
Moram vas upozoriti da oèekujete nasilno opiranje, Moj Lorde.
Jako někdo, kdo vás má opravdu rád, vás musím přátelsky varovat před pastí, do které kráčíte, Johne.
Kao neko ko te zaista voli.. moram te upozoriti da srljas u zamku, John.
Sylvester Pemberton mě přišel varovat před agenturou Šach-mat před okamžikem, kdy byl napaden...
Sylvester Pemberton je došao da me upozori na "Šah-mat" i tada je napadnut od strane...
Přišel jsem tadyty varovat-- ano, varovat před, um...
Došao sam da ih upozorim... da, da ih upozorim na, uh...
Chtěl jsem vás varovat před důležitými změnami, které se chystají.
Želeo sam da vas upozorim na najneposrednije promene koje se dešavaju.
Ten mamrd nás nechce varovat před soudným dnem.
Mislila sam da nas pokušava upozoriti na smak svijeta.
Chtěl jsem tě jen varovat před tím, na co myslím teď.
Da sam te želio šokirati razmišljao bih o ovome.
Měla jsi mě varovat před jejich příjezdem.
Требало је да ме упозориш да су дошли.
Zapomněl jsem tě varovat před tou ošemetnou zásuvkou.
Zaboravih te upozoriti na tu fioku.
August se mě snažil varovat před něčím, někým nebezpečným.
Avgust je pokušao da me upozori na nešto... na nekog opasnog.
Vážím si toho, že jsi mě přišla varovat před tím, že mě chce někdo zabít.
Cenim što pomažeš da otkrijem ko hoæe da me ubije.
Přišla jsi k nám domů a chtěla jsi mě varovat před Brodym.
Došla si kod nas u kucu, upozoravala me o Brodiju.
Ale musím vás varovat před porušením zákona v budoucnu.
Kako god bilo, moram da te upozorim da u buduæe ne kršiš zakon.
Později jsem si uvědomil, že jsem tě zapomněl varovat před efektem přenosu.
Shvatio sam kako sam te potpuno zaboravio upozoriti o prijenosnom uèinku.
Ačkoli... asi bych tě měl varovat... před tou useknutou nohou.
Mada... Trebalo bi da te upozorim na odseèenu nogu.
Mohla by nás varovat před nebezpečím, než vůbec vznikne.
Zamisli... mogla bi da nas upozori na pretnje pre nego što se dese.
Mohla jsi mě varovat před vojáky.
Mogla si me upozoriti na vojnike.
Potřebujeme mít kamery aktivní, aby nás Jamie mohla varovat před ochrankou.
Video kamere moraju ostati ukljuèene da nas Jamie može upozoriti ako naiðe neko iz osiguranja. U redu.
Možná se nás snaží varovat před léčkou.
Možda pokušava da nas upozori na zasedu.
Nebudu tě urážet tím, že tě budu varovat před nebezpečím s tím spojeným.
Neæu te vreðati upozorenjem o opasnostima.
Přišli jsme vás varovat před zlým kouzelníkem Gargamelem.
Дошли смо да вас упозоримо на злог чаробњака, Гаргамела.
Chci tě varovat před tím, čím se chystáš projít.
Hoću da te upozorim na ono što ćeš upravo da proživiš.
Ženy v této oblasti by normálně čekaly na klienty ve skupinách kvůli bezpečnosti a aby se mohly vzájemně varovat před nebezpečnými klienty.
Уличне раднице у њеном крају би обично чекале на клијенте у групама због сигурности у гужви и да би упозоравале једна другу како да избегну опасне типове.
7.067862033844s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Doðoše da nas upozore na nešto veoma važno. 